Лекция для школьников «Освещение американскими СМИ военных конфликтов с точки зрения перевода (на материале публикаций The Wall Street Journal, The Washington Post, The Los Angeles Times, Foreign Policy, Time, The New York Times)» состоится 13 ноября в московской школе №1234.

13 ноября для учеников 8–11 классов московской школы №1234 с углублённым изучением иностранных языков будет проведена лекция о влиянии средств массовой информации на восприятие военных конфликтов и использовании лингвистических приёмов для формирования в общественном сознании образа врага.

Илья Ежов, специалист по международному сотрудничеству, председатель Совета молодых учёных и специалистов Университета Вернадского, поделится уникальными знаниями и опытом в области медиаперевода и межкультурной коммуникации. Он поговорит со школьниками о роли СМИ в освещении военных конфликтов и создании определённых образов, покажет на практических примерах, как особенности перевода и лингвистические стратегии могут менять восприятие информации. Слушатели подробно познакомятся с подходами американских СМИ к освещению военных кампаний, а также способами их воздействия на аудиторию.

Мероприятие проводится в рамках всероссийского научно-просветительского проекта «Большая аудитория» при поддержке гранта Минобрнауки России в рамках федерального проекта «Популяризация науки и технологий».

###SLIDER-photo
$image Набор для сайта ПМ 3.jpg

$slide-end ###